Is La Reina del Sur the same as Queen of the South?
Emma Payne
Published Jan 18, 2026
La Reina del Sur ( lit. 'The Queen of the South') is a Spanish-language telenovela based on a novel of the same name by Spanish author Arturo Pérez-Reverte.
What is the difference between La Reina del Sur and Queen of the South?
The first major difference between the series and the novel La Reina del Sur is its locations. After Guero Davilas (played by Jon Ecker) is supposedly killed, in Queen of the South, Teresa Mendoza (Alice Braga) tries to flea from Mexico but is then captured by Camila Vargas' (Veronica Falcon) men and taken to Dallas.
Is there 2 versions of Queen of the South?
La Reina Del Sur is an acclaimed drama that was remade as Queen Of The South. The basic story beats are the same, but here's how they differ.
Who is Queen of the South based on?
While Pérez-Reverte's novel is a work of fiction, it's inspired by real-life female drug lord Marllory Chacón, a Guatemalan-born woman who ran cocaine from there to the United States through Colombian and Mexican drug cartels, building an empire so successful she earned the moniker of (you guessed it) “Queen of the ...
Is there a sequel to La Reina del Sur?
The first seasons on La Reina del Sur came out in 2011 and the second one came out in 2019.
36 related questions foundIs Queen of South complete?
On March 8, 2021, it was announced that the fifth season would premiere on April 7, 2021 and serve as the series' final season. Queen of the South concluded on June 9, 2021, after five seasons and 62 episodes.
Where is La Reina del Sur filmed?
Production. The series initially filmed in Italy, but much of the production took place in Colombia, because Kate del Castillo could not return to Mexico. The series also filmed in places such as Moscow, Russia, Bucharest, Romania, Massa Marittima, and Malaga, Spain.
Is Reina del Sur based on a true story?
Arturo Pérez-Reverte, author of the book La Reina del Sur (2002), stated that the story of his heroine Teresa Mendoza is partly based on Sandra Ávila Beltrán's life.
Is La Reina del flow based on a true story?
+ The singer who inspired La Reina del Flow
Much has been said among viewers if behind the plot there was a real story that tells the same story of the protagonist, but the truth is that the central argument is fiction.
Who does Teresa marry in Queen of the South?
So far in Queen of the South, Teresa hasn't been married to anyone. Not too much is known about her past prior to becoming a money changer but there has never been a mention of a husband. Guero was the closest she had got to walking down the aisle but even their relationship only lasted one year.
Is La Reina del Sur a continuation of Queen of the South?
And that Spanish TV series is based on a novel
The original Spanish series is based on the 2002 novel La Reina del Sur by Spanish author Arturo Pérez-Reverte. The novel's title quite literally translates into 'Queen of the South'.
Why was Queen of the South Cancelled?
So why did they cancel it? Because the network is moving away from making original dramas. At the time that the show came to an end, the channel had just three original dramas left: Queen of the South, The Sinner and Dirty John.
Is La Reina del Sur worth watching?
La Reina Del Sur is an excellent show comparable to the Sopranos, Narcos, Homeland, and even Game of thrones. It also has scenes reminiscent of the Jason Bourne movies and The Godfather.
Is Guero alive in La Reina del Sur?
Guero dies with his head on Teresa's lap, though the exact moment of his death goes unnoticed by Teresa. James and Pote bury him.
What is the story of The Queen of Flow?
A talented young Reggaeton music composer from Medellín, Colombia gets wrongly imprisoned in New York City, all her music is stolen, and her family is murdered. Years later she returns to Medellín to wreak revenge on those who wronged her.
Is there a real Teresa Mendoza?
Teresa Mendoza herself is not based on a real person, as she is simply the character of a book, but she was inspired by Beltrán and there are many similarities. Other reports suggest her involvement with drug cartels was inspired by the real-life Jalisco New Generation Cartel in Mexico.
Is Queen of the South related to narcos?
When USA Network premiered “Queen of the South” in June 2016, reviewers immediately started comparing it to Netflix's “Narcos.” Like that series, “Queen of the South” told the story of Teresa Mendoza (Alice Braga), a Culican moneychanger who eventually becomes the “Queen of Cocaine.” But what the series has done over ...
What city is Teresa Mendoza from?
Teresa was born in Culiacán and grew up in the Siete Gotas neighborhood, which she would later name her brand of tequila after.
Is Teresa Mendoza still living?
Teresa Mendoza's faked death at the end of Queen of the South season five has come under scrutiny from some of the show's more critical fans. In the final season, Teresa's partner James hatches a plan to get out from under Devon Finch (Jamie Hector) and escape their life of crime.
Was Queen of the South filmed in Belize?
Where was Queen of the South Filmed? Queen of the South was filmed in Costa Rica, Dallas, Lancaster, Malta, Morocco (المغرب), Spain and Waxahachie.